Lien du site : http://www.assurance-resiliation.net
Également, la Loi sur l'assurance auto résilié oblige le propriétaire d'un véhicule à souscrire une assurance responsabilité civile d'au moins 50 000$. Cette assurance couvre les dommages corporels et matériels aux tiers, peu importe la nature de l'accident (responsable ou non-responsable). Selon le contrat standard mis en place par le gouvernement, cette assurance se retrouve au Chapitre A (responsabilité civile) de tout contrat d'assurance.